RÈGLES OFFICIELLES DU CONCOURS HEYSHAPE 2024 POUR UN VOYAGE À MIAMI
DESCRIPTION : Le tirage au sort HeyShape 2024 Miami Trip Giveaway (le "Concours") commence le 11 novembre 2024 à 00h00 heure normale de l'Est ("EST") et se termine le 6 décembre 2024 à 23h59 EST (la "Période du Concours"). Un (1) prix sera attribué au gagnant sélectionné conformément à ces Règles Officielles. Le sponsor du Concours est Lightbuzz E-Commerce LLC, 9450 SW Gemini Dr, PMB 95258, Beaverton, OR 97008 États-Unis ("Sponsor").
ADMISSIBILITÉ : AUCUN ACHAT OU PAIEMENT N'EST NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER. Le tirage au sort est ouvert aux résidents légaux de tous les pays éligibles âgés d'au moins vingt et un (21) ans au moment de la participation. Les participants doivent être les propriétaires légitimes (ou avoir l'autorisation d'utiliser) de l'adresse e-mail indiquée sur le formulaire de participation. Les employés, propriétaires, actionnaires, dirigeants et administrateurs du Sponsor ainsi que de chacune de leurs sociétés mères, affiliées, divisions, filiales, agents, représentants, agences de promotion et de publicité (collectivement, les « Parties libérées »), ainsi que chacun de leurs membres de famille immédiate respectifs (conjoint, parents, frères et sœurs, enfants) et/ou ceux vivant dans le même foyer que ces personnes, ne sont pas éligibles à participer au tirage au sort.
Les pays suivants sont exclus de la participation : Afghanistan, Antigua, Albanie, Argentine, Samoa américaines, Azerbaïdjan, Bosnie-Herzégovine, Bangladesh, Burkina Faso, Burundi, Bermudes, Brunéi, Bhoutan, Botswana, Belize, République démocratique du Congo, Cameroun, Chine, Costa Rica, République dominicaine, Algérie, Égypte, Éthiopie, Fidji, Îles Malouines, Îles Féroé, Grenade, Guyane française, Ghana, Groenland, Gambie, Guinée, Grèce, Guatemala, Guyana, Honduras, Haïti, Indonésie, Inde, Territoire britannique de l'océan Indien, Irak, Jersey, Jamaïque, Kenya, Cambodge, Comores, Îles Caïmans, Laos, Liban, Sri Lanka, Libéria, Lesotho, Libye, Maroc, Monaco, Moldavie, Monténégro, Saint-Martin, Myanmar, Mongolie, Maurice, Maldives, Malawi, Malaisie, Namibie, Niger, Nigeria, Népal, Oman, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Philippines, Pakistan, Serbie, Rwanda, Arabie saoudite, Îles Salomon, Sierra Leone, Sénégal, Somalie, Suriname, Soudan du Sud, Sint Maarten, Swaziland, Îles Turques-et-Caïques, Thaïlande, Timor-Leste, Turquie, Trinité-et-Tobago, Taïwan, Tanzanie, Ouganda, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, Vietnam, Samoa, Yémen, Zambie, Zimbabwe
En cas de litige concernant l'identité d'un participant ou d'un gagnant potentiel au tirage au sort, le participant ou le gagnant potentiel sera considéré comme le titulaire autorisé du compte associé à l'adresse e-mail liée à la participation. "Titulaire autorisé du compte" est défini comme la personne physique au nom de laquelle le compte e-mail a été ouvert. En cas de litige concernant l'identité d'un participant ou d'un gagnant potentiel qui ne peut être résolu à la satisfaction du Sponsor, la participation concernée sera jugée inéligible. Les participations ne seront pas accusées de réception sauf disposition contraire dans les présentes. Le prix du tirage au sort est non transférable et ne peut être substitué, vendu ou échangé. Nul là où la loi l'interdit ou le restreint.
COMMENT PARTICIPER : Il existe deux méthodes de participation :
1. MÉTHODE DE PARTICIPATION PAR ACHAT : Chaque fois que vous effectuez un achat sur www.getheyshape.com pendant la période du tirage au sort, vous recevrez automatiquement une (1) participation au tirage au sort. Chaque achat qualifiant, quel que soit le montant, compte pour une (1) participation.
2. MÉTHODE DE PARTICIPATION GRATUITE : Pour participer sans effectuer d'achat, visitez getheyshape.com/pages/sweepstake-participation et suivez les instructions à l'écran pour remplir le formulaire de participation en fournissant toutes les informations demandées, y compris mais sans s'y limiter, le nom complet du participant, l'adresse e-mail principale, le numéro de téléphone de jour, la date de naissance et l'adresse de résidence principale (une "Participation sans achat"). Chaque formulaire de participation correctement rempli compte pour une (1) participation au tirage au sort.
LIMITES DE PARTICIPATION : Il y a une limite maximale de dix (10) participations totales par personne pendant la période du tirage au sort, quel que soit le mode de participation. Cette limite s'applique au total combiné des participations par achat et des participations gratuites. Par exemple, si un participant effectue cinq (5) achats qualifiants, il peut soumettre jusqu'à cinq (5) participations gratuites supplémentaires pour atteindre le maximum de dix (10) participations. Une fois qu'un participant atteint dix (10) participations totales par n'importe quelle combinaison de méthodes de participation, il n'est plus éligible à recevoir des participations supplémentaires pendant la période du tirage au sort.
Toutes les participations doivent être soumises électroniquement avant 23h59 HNE le 6 décembre 2024 pour être éligibles au tirage au sort. Si le nombre de participations dépasse les limites autorisées, le participant peut être disqualifié, à la seule discrétion de l'organisateur. Les participations générées par script, macro ou tout autre moyen automatisé seront disqualifiées. Les participants doivent fournir avec exactitude toutes les informations demandées pour être éligibles à gagner. Les participations incomplètes, illisibles ou incompréhensibles seront disqualifiées. Toutes les informations fournies par les participants deviennent la propriété de l'organisateur. LES PARTICIPANTS ÉLIGIBLES DOIVENT SOUMETTRE LES INFORMATIONS DEMANDÉES CONFORMÉMENT À CES RÈGLES OFFICIELLES. AUCUNE AUTRE MÉTHODE DE SOUMISSION NE SERA ACCEPTÉE.
En participant au tirage au sort, chaque participant accepte de s'abonner à toutes les newsletters par e-mail et autres communications marketing de l'organisateur. La participation au tirage au sort constitue la compréhension, l'accord complet et inconditionnel, ainsi que l'acceptation de ces Règles Officielles par le participant. L'organisateur se réserve le droit de disqualifier tout participant qu'il juge en violation de l'une des conditions contenues dans ces Règles Officielles. La décision de l'organisateur de ne pas appliquer une disposition spécifique de ces Règles Officielles ne constitue pas une renonciation à cette disposition ni aux Règles Officielles en général.
SÉLECTION ET NOTIFICATION DU GAGNANT : Vers le 9 décembre 2024, le Sponsor effectuera un tirage au sort aléatoire parmi toutes les entrées éligibles reçues pendant la période du concours pour sélectionner le gagnant potentiel. Le gagnant potentiel sera notifié par e-mail à l'adresse fournie sur le formulaire d'inscription. Le gagnant potentiel est responsable de vérifier son filtre anti-spam et doit pouvoir recevoir des appels téléphoniques d'un numéro non répertorié et/ou bloqué. Aucun message ne pourra être laissé. Le gagnant potentiel devra répondre (comme indiqué) à la notification dans les quarante-huit (48) heures suivant la tentative de notification. Le défaut de réponse dans le délai imparti peut entraîner la perte du prix.
Le gagnant potentiel devra vérifier son adresse et sa date de naissance, signer et retourner dans les cinq (5) jours suivant la réception une déclaration sur l'honneur d'éligibilité, une décharge de responsabilité/publicité (là où c'est légal), des formulaires fiscaux et d'autres documents légaux pouvant être exigés par le Sponsor à sa seule discrétion (collectivement, les "Documents de Réclamation du Prix"). Le non-retour des Documents de Réclamation du Prix dans le délai imparti peut entraîner la perte du prix et la sélection d'un autre gagnant potentiel parmi les entrées éligibles restantes, selon la décision du Sponsor.
Pour les gagnants américains, un formulaire IRS 1099 sera émis au nom du gagnant pour la valeur réelle du prix reçu. Le gagnant doit fournir son numéro de sécurité sociale ou son identifiant fiscal au Sponsor conformément aux réglementations de l'Internal Revenue Service.
CHANCES : Les chances de gagner dépendent du nombre d'entrées éligibles reçues pendant la période du concours.
PRIX : Un (1) prix est disponible. Le prix consiste en un forfait voyage de 3 jours à Miami pour deux (2) personnes, incluant :
- Billets d'avion aller-retour en classe économique pour deux (2) personnes
- Hébergement à l'hôtel pour trois (3) nuits
Valeur approximative au détail ("ARV") : 10 000 $ USD
Restrictions sur les prix :
Les dates de blackout suivantes s'appliquent :
- Principales fêtes américaines et jours environnants :
- Réveillon du Nouvel An et jour de l'An (30 décembre - 2 janvier)
- Week-end du Presidents' Day (mi-février)
- Vacances de printemps (1er mars - 15 avril)
- Week-end de la fête commémorative (dernier week-end de mai)
- Fête de l'Indépendance (3 - 5 juillet)
- Week-end de la fête du Travail (premier week-end de septembre)
- Thanksgiving (du mercredi avant Thanksgiving au dimanche après Thanksgiving)
- Noël et la veille de Noël (23 - 27 décembre)
- Dates populaires des événements à Miami :
- Miami Music Week & Ultra Music Festival (fin mars)
- Art Basel (début décembre)
- Miami Beach Pride (avril)
- Toute autre grande date d'événement à Miami pouvant entraîner une hausse des coûts d'hôtel ou de vol
Conditions supplémentaires du prix :
- Limite de durée du voyage : Le prix couvre uniquement un maximum de 3 nuits
- Choix d'hébergement et de voyage : Des restrictions spécifiques sur la compagnie aérienne et l'hôtel peuvent s'appliquer, telles que désignées par le Sponsor
- Non transférable : Le prix ne peut être transféré, cédé ou échangé contre de l'argent
- Exclusions : Les frais de voyage non couverts par le prix, tels que le transport vers et depuis l'aéroport de départ, les repas ou les dépenses accessoires, seront à la charge du gagnant
- Frais supplémentaires : Si des modifications de voyage sont demandées, les coûts supplémentaires seront à la charge du gagnant
- Le voyage doit être effectué dans l'année (1) suivant l'acceptation du prix
- Le gagnant et son compagnon de voyage doivent posséder et sont responsables d'obtenir tous les documents de voyage requis
- Une assurance voyage est fortement recommandée et est à la charge du gagnant
- Aucune alternative en espèces n'est autorisée, sauf à la seule discrétion du Sponsor
- Si un prix ne peut être attribué en raison de circonstances indépendantes de la volonté du Sponsor, un prix de substitution de valeur égale ou supérieure peut être attribué
- Si le gagnant est incapable ou refuse d'accepter le prix, ou une partie de celui-ci, comme indiqué, le prix peut être entièrement perdu à la seule discrétion du Sponsor
- Aucun remboursement ni crédit pour modifications n'est autorisé
CONDITION DE PARTICIPATION/EXONÉRATION : Toutes les lois et réglementations fédérales, étatiques, territoriales et locales s'appliquent. En participant à ce tirage au sort et/ou en acceptant un prix, chaque participant accepte de dégager les Parties Libérées de toute action, réclamation, perte ou dommage découlant de quelque manière que ce soit, directement ou indirectement, de la participation à ce tirage au sort et/ou de l'acceptation ou de l'utilisation d'un prix. Les Parties Libérées ne seront pas responsables : (i) de toute blessure, perte, responsabilité ou dommage de quelque nature que ce soit, y compris les blessures corporelles ou le décès causés par le prix ou résultant de l'acceptation, de la possession, de l'utilisation ou de la mauvaise utilisation d'un prix, y compris la participation à toute activité y afférente, ou de la participation au tirage au sort ; (ii) des dysfonctionnements du système téléphonique, du matériel téléphonique ou informatique, des logiciels ou autres dysfonctionnements techniques ou informatiques, des pertes de connexion, des déconnexions, des retards ou des erreurs de transmission ; (iii) de la corruption des données, du vol, de la destruction, de l'accès non autorisé ou de l'altération des inscriptions ou autres documents ; (iv) des inscriptions, communications ou déclarations tardives, perdues, retardées, volées, mal dirigées, incomplètes, illisibles, inexactes, brouillées ou incompréhensibles, quel que soit le mode de transmission ; (v) de toute incapacité du gagnant à accepter ou utiliser un prix (ou une partie de celui-ci) pour quelque raison que ce soit, et ce prix ou cette partie sera alors perdu ; ou (vi) de toute erreur d'impression, typographique, administrative humaine ou technologique dans tout matériel ou activité liée au tirage au sort.
Le sponsor se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'annuler, modifier ou suspendre le concours (ou toute partie du concours) à tout moment et pour toute raison, ou si une fraude, un virus, un bug, un problème informatique, une intervention non autorisée, une circonstance atténuante ou tout autre problème/cause corrompt ou empêche l'administration, la sécurité ou le bon déroulement du concours et, dans ce cas, sélectionnera le gagnant parmi les participations admissibles non suspectes reçues avant et/ou après cette action ou de la manière jugée équitable et appropriée par le sponsor.
Comme condition de participation, les participants acceptent (et acceptent de confirmer par écrit) : (a) qu'aucun participant ne sera en aucun cas autorisé à obtenir des récompenses pour, et renonce par la présente à tous droits à toute réclamation pour dommages punitifs, accessoires, consécutifs ou autres, autres que les dépenses réelles engagées ; (b) que toutes les causes d'action découlant de ou liées à ce concours, ou à tout prix attribué, seront résolues individuellement, sans recours à une action collective ; et (c) que toutes les réclamations, jugements et récompenses seront limitées aux coûts réels engagés, à l'exclusion des honoraires d'avocats et des frais de justice.
INDEMNITÉ : Le gagnant doit indemniser, défendre et tenir à couvert les parties libérées contre toute réclamation, dommage, action, responsabilité, perte, blessure ou dépense, y compris les honoraires raisonnables d'avocats et les frais, découlant de ou en lien avec : (a) la participation au concours ; (b) une violation ou une allégation qui, si elle était vraie, constituerait une violation de l'une des déclarations, garanties ou obligations présentes ; et (c) l'acceptation, la possession, l'octroi ou l'utilisation de tout prix, y compris, sans limitation, les blessures corporelles, le décès et les dommages matériels en résultant.
LOI APPLICABLE/LITIGES : Le concours est régi par les lois de l'État de l'Oregon, États-Unis, sans tenir compte de tout principe de choix de loi ou de conflit de lois qui entraînerait l'application d'une loi autre que celle de l'Oregon. En participant à ce concours, les participants acceptent que tout litige qui ne peut être résolu entre les parties et toute cause d'action découlant de ou en lien avec ce concours soient résolus individuellement par arbitrage contraignant, sans recours à une action collective, conformément à la clause d'arbitrage ci-dessous.
DISPOSITION D'ARBITRAGE : En participant au tirage au sort, chaque participant accepte que tout litige ou toute réclamation qu'il pourrait avoir contre les Parties Libérées, relatif à, découlant de ou lié de quelque manière que ce soit à (i) ce tirage au sort, (ii) l'attribution ou l'échange de tout prix, et/ou (iii) la détermination de la portée ou de l'applicabilité de cet accord d'arbitrage, sera résolu individuellement et exclusivement par un arbitrage final et contraignant administré par l'American Arbitration Association (l'"AAA") et conduit devant un arbitre unique conformément aux Règles d'Arbitrage Consommateur de l'AAA.
L'arbitrage se tiendra à Portland, Oregon, ou à tout autre endroit convenu d'un commun accord par le participant et le Sponsor. La décision de l'arbitre sera régie par les termes et conditions de ces Règles Officielles ainsi que par tout autre accord mentionné ici auquel le participant concerné pourrait avoir adhéré dans le cadre du tirage au sort. Aucune réclamation ne pourra être arbitrée sur une base collective ou représentative ; l'arbitrage ne peut décider que des réclamations individuelles du participant et/ou du Sponsor, et l'arbitre ne peut pas consolider ou joindre les réclamations d'autres personnes ou parties dans une situation similaire. L'arbitre n'aura pas le pouvoir d'accorder des dommages-intérêts spéciaux ou punitifs contre le participant ou les Parties Libérées.
Si une partie de cette disposition d'arbitrage est jugée invalide, inapplicable ou illégale, le reste de cette disposition d'arbitrage restera en vigueur et sera interprété conformément à ses termes comme si la disposition invalide ou illégale n'y figurait pas.
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ : Toute information personnelle fournie par les participants au Sponsor sera soumise à la politique de confidentialité du Sponsor publiée sur www.getheyshape.com/privacy-policy. En participant au tirage au sort, le participant autorise le Sponsor à collecter, utiliser et partager son adresse e-mail ainsi que toute autre information personnellement identifiable dans le but d'administrer le tirage au sort et de remettre les prix.
LISTE DES GAGNANTS/RÈGLES OFFICIELLES : Pour obtenir le nom du gagnant ou une copie de ces Règles Officielles, envoyez une demande accompagnée d'une enveloppe affranchie et libellée à votre adresse à "HeyShape 2024 Miami Trip Giveaway" Gagnant/Règles, Lightbuzz E-Commerce LLC, 9450 SW Gemini Dr, PMB 95258, Beaverton, OR 97008, États-Unis. Les demandes pour le nom du gagnant doivent être reçues au plus tard le 6 janvier 2025.
SPONSOR : Le tirage au sort est sponsorisé par :
Lightbuzz E-Commerce LLC
9450 SW Gemini Dr, PMB 95258
Beaverton, OR 97008
États-Unis